-
1 withdraw
[wɪθ'drɔː] 1. ( irreg like: draw) vtobject wyjmować (wyjąć perf); offer, troops wycofywać (wycofać perf); statement cofać (cofnąć perf), odwoływać (odwołać perf); money ( from bank) podejmować (podjąć perf)2. vito withdraw into o.s. — zamykać się (zamknąć się perf) w sobie
* * *[wið'dro:]past tense - withdrew; verb1) (to (cause to) move back or away: The army withdrew from its position; He withdrew his troops; They withdrew from the competition.) wycofać (się)2) (to take back (something one has said): She withdrew her remarks, and apologized; He later withdrew the charges he'd made against her.) odwołać3) (to remove (money from a bank account etc): I withdrew all my savings and went abroad.) podjąć, wycofać•- withdrawn -
2 retreat
[rɪ'triːt] 1. n( place) ustronie nt; ( withdrawal) ucieczka f; ( MIL) odwrót m2. vi* * *[ri'tri:t] 1. verb1) (to move back or away from a battle (usually because the enemy is winning): After a hard struggle, they were finally forced to retreat.) cofnąć się2) (to withdraw; to take oneself away: He retreated to the peace of his own room.) wycofać się2. noun1) (the act of retreating (from a battle, danger etc): After the retreat, the soldiers rallied once more.) odwrót2) (a signal to retreat: The bugler sounded the retreat.) odwrót3) ((a place to which a person can go for) a period of rest, religious meditation etc: He has gone to a retreat to pray.) zacisze, ustronie -
3 phase
[feɪz] 1. nfaza f2. vt* * *[feiz]1) (a stage in the development of something: We are entering a new phase in the war.) faza2) (one in a series of regular changes in the shape or appearance of something (especially the moon or a planet): the phases of the moon.) faza -
4 recall
1. [rɪ'kɔːl] vt( remember) przypominać (przypomnieć perf) sobie; ambassador odwoływać (odwołać perf); product wycofywać (wycofać perf) (ze sprzedaży)2. ['riːkɔl] n( of past event) przypomnienie nt (sobie), przywołanie nt; ( of ambassador etc) odwołanie nt* * *[ri'ko:l] 1. verb1) (to order (a person etc) to return: He had been recalled to his former post.) przywołać (z powrotem), odwołać2) (to remember: I don't recall when I last saw him.) przypominać sobie2. noun1) (an order to return: the recall of soldiers to duty.) odwołanie2) (['ri:ko:l] the ability to remember and repeat what one has seen, heard etc: He has total recall.) zdolność odtworzenia z pamięci -
5 back out
vi* * *1) (to move out backwards: He opened the garage door and backed (his car) out.) wycofywać (się)2) (to withdraw from a promise etc: You promised to help - you mustn't back out now!) wycofywać się -
6 stand down
viustępować (ustąpić perf), wycofywać się (wycofać się perf)* * *(to withdraw eg from a contest.) wycofywać się -
7 back down
vi* * *(to give up one's opinion, claim etc: She backed down in the face of strong opposition.) wycofać się -
8 drop out
vito drop out of school — porzucać (porzucić perf) szkołę
* * *( often with of) (to withdraw from a group, from a course at university, or from the normal life of society: There are only two of us going to the theatre now Mary has dropped out; She's dropped out of college.) zrezygnować, wycofać się -
9 cry off
-
10 fall back
* * *(to move back or stop moving forward.) cofać się -
11 backpedal
['bækpɛdl]vi ( fig) -
12 backtrack
['bæktræk]vi ( fig) -
13 contract out
( BRIT) vi -
14 opt out
vi (+of)( not participate) wycofywać się (wycofać się perf) (z +gen); ( POL) hospital, school uniezależniać się (uniezależnić się perf) (od +gen) -
15 pull back
vi -
16 pull out
См. также в других словарях:
wycofywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wycofywaćfuję, wycofywaćfuje, wycofywaćany {{/stl 8}}– wycofać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, wycofywaćam, wycofywaća, wycofywaćają, wycofywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wycofywać się – wycofać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} cofając się, wychodzić, opuszczać jakieś miejsce; ustępować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wycofał się do swojego pokoju. Oddziały nieprzyjacielskie wycofują się za linię rzeki. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wycofywać się — Wycofać się rakiem (z czegoś) zob. rak 1. Wycofać się z honorem zob. honor 2 … Słownik frazeologiczny
wycofać — dk I, wycofaćam, wycofaćasz, wycofaćają, wycofaćaj, wycofaćał, wycofaćany wycofywać ndk VIIIa, wycofaćfuję, wycofaćfujesz, wycofaćfuj, wycofaćywał, wycofaćywany 1. «zabrać, usunąć coś skądś, wydostać, odebrać, odstąpić od czegoś, wyeliminować,… … Słownik języka polskiego
zwijać — ndk I, zwijaćam, zwijaćasz, zwijaćają, zwijaćaj, zwijaćał, zwijaćany zwinąć dk Vb, zwijaćnę, zwijaćniesz, zwiń, zwijaćnął, zwijaćnęła, zwijaćnęli, zwijaćnięty, zwijaćnąwszy 1. «zmniejszać powierzchnię czegoś rozpostartego lub długość czegoś, np.… … Słownik języka polskiego